ITALY TRAVELEscape
N. 843 di 1001 · Calabria

Bova e i Grecanici

Il paese dove si parla ancora il greco di Calabria

Su uno sperone roccioso dell'Aspromonte, a circa 900 metri, affacciato sul mar Ionio e, nelle giornate limpide, sull'Etna, Bova è un borgo di case di pietra, uno dei "Borghi più belli d'Italia", e la capitale culturale della Bovesia, l'"Area Grecanica", una piccola zona della Calabria meridionale dove una comunità parla ancora il grecanico, o greco di Calabria, un antico dialetto greco chiamato "greko" dai suoi parlanti. La sua origine è discussa: alcuni studiosi ritengono che discenda direttamente dalla lingua delle colonie greche della Magna Grecia, altri dal greco bizantino del Medioevo, ma in ogni caso è una delle minoranze linguistiche più antiche d'Europa, oggi parlata da un piccolo numero di persone, per lo più anziane, e tutelata dalla legge italiana.

A Bova i cartelli stradali sono bilingui, in italiano e in greco, e il Museo della Lingua Greco-Calabra "Gerhard Rohlfs", dedicato al linguista tedesco che studiò la lingua, racconta la storia e la cultura di questa comunità. Il borgo, un tempo sede vescovile, conserva la cattedrale, i ruderi di un castello normanno in cima alla rupe, da cui la vista è splendida, e, curiosamente, una vecchia locomotiva a vapore in una piazza, monumento ai ferrovieri della zona. Il territorio intorno, con altri paesi grecanici come Gallicianò, Roghudi e Condofuri, è attraversato da bellissimi sentieri, come il "Sentiero dell'Inglese", che segue il percorso compiuto nel 1847 dallo scrittore e pittore inglese Edward Lear attraverso l'Aspromonte. D'estate il festival "Paleariza" celebra la musica e la cultura grecanica.

Consiglio: chiedete agli abitanti qualche parola in grecanico; abbinate Bova a Pentedattilo e ai paesi grecanici.

Scopri Bova →

Dove si trova

Altre cose da vedere in Calabria

Cose da vedere in Calabria →

Dove dormire vicino a Bova

Escursioni e attività nei dintorni

Proposte di GetYourGuide. Alcuni link sono affiliati: se prenoti riceviamo una commissione, per te il prezzo non cambia.